张译的两任老婆都是谁，答案：张译只结过一次婚，所以只有一个老婆，是央视女主持人钱琳琳。另外张译结婚之前也只交往过一个女朋友，要不是初恋女友车祸去世，他们就已经结婚了，这在娱乐圈中是非常难得的。

一、张译为植物人女友守候十年：

18岁时，演员张译在文工团当龙套演员时结识了现在的女友，也是他的初恋。两人因当时部队对恋爱的禁止，只能偷偷地恋爱。然而，张译的恋情遭到了女方家长的强烈反对，最终相恋了4年的两人分手了。2004年，他得知初恋女友遭遇车祸，沦为植物人。深受打击的他非常牵挂女友，经常前往医院照顾她，期望奇迹能够发生。但不幸的是，十年过去了，初恋女友仍没有苏醒，最终去世了。

当得知这个消息时，张译非常悲痛。当时，他正在拍戏，无法亲自送别初恋女友，于是请求他的三位战友代替自己向她告别，让她在最后一程中得到最好的安慰。

二、和现任老婆的结缘：

分手后，张译一直没有谈过恋爱。2006年，有一天，他在中央电视台录制节目时，下起了雨。他躲在屋檐下等待雨停，央视主持人钱琳琳路过，发现他没有带伞，就把自己的伞借给了他，并说：“我还没有下班，你可以用我的伞。”从那以后，两人便成为无话不谈的好朋友。在2006年年底，张译向钱琳琳正式求婚，但钱琳琳却回答说：“我比你年长6岁，而且还离过婚，你确定你能接受吗?”

张译义无反顾地回答道：“只要你愿意，我会照顾你一生一世，财富和地位对我来说都不那么重要。”

最终，两位主持人结为夫妻，并决定做一个丁克家庭，不要孩子。

朝夕网 m.quowxky.cn原创不易，请大佬高抬贵手！

拓展阅读：【视频】苦守植物人初恋女友十年，张译为何最后娶二婚带娃的钱琳琳？